Ces stars qui doublent des stars !

Vincent Cassel a doublé Hugh Grant en VF dans "Quatre mariages et un enterrement". Mais qui a doublé Brando dans "Le Parrain" ? Et Tom Cruise ? Et "Superman" ?... Focus sur ces stars qui doublent des stars. (dossier réalisé par Clément Cuyer)

Vincent Cassel / Hugh Grant

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Quatre mariages et un enterrement (1994)



Yvan Attal / Tom Cruise

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Dans quel(s) film(s) ?
- Eyes Wide Shut (1999)
- Mission Impossible 2 (2000)
- Vanilla Sky (2001)
- Minority Report (2002)



Pierre Arditi / Christopher Reeves

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Superman (1978)
- Superman II (1980)
- Superman III (1983)
- Quelque part dans le temps (1980)
- Piège mortel (1982)

Mais aussi...
- Christopher Walken dans Annie Hall, Voyage au bout de l'enfer et Les Chiens de guerre
- Dustin Hoffman dans Le Récidiviste et Agatha
- Jeremy Irons dans Fatale
- Terence Hill dans On l'appelle Trinita et On continue à l'appeler Trinita



Jean Benguigui / Joe Pesci

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Les Affranchis (1990)



Xavier Dolan / Rupert Grint

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Toute la saga Harry Potter (version québécoise)

Mais aussi...
- Taylor Lautner dans Twilight - Chapitre 1 : fascination (2008) et Twilight - Chapitre 2 : tentation (2009) (version québécoise)
- Le Schtroumpf à lunettes dans Les Schtroumpfs (2011, version québécoise)
- Suraj Sharma dans L'Odyssée de Pi (2012, version québécoise)



Lucien Jean-Baptiste / Will Smith

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Wild Wild West (1999)
- La Légende de Bagger Vance (2001)
- Je suis une légende (2007)

Mais aussi...
- Chris Rock dans L'Arme fatale 4, Bad Company,...
- Don Cheadle dans la saga Ocean, Collision,...
- Martin Lawrence dans la saga Big Mamma, Bad Boys II,...
- Terrence Howard dans Iron Man,...
- Jamie Foxx dans L'Enfer du dimanche,...



Patrick Préjean / Dan Aykroyd

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Les Blues Brothers (1980)

Mais aussi...
- John Lithgow dans L'Affaire Pélican,...
- Steve Martin dans La Panthère Rose, La Panthère Rose 2,...



Daniel Russo / Harvey Keitel

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Reservoir Dogs (1992)
- Bad Lieutenant (1992)
- Pulp Fiction (1994)

Mais aussi...
- Danny DeVito dan Jumeaux, Junior, Get Shorty...
- John Travolta dans la saga des Allo maman
- Bob Hoskins dans Super Mario Bros.

Michel Duchaussoy / Marlon Brando

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans quel(s) film(s) ?
- Le Parrain (1972)